Resenha: O bater de suas asas

9.2.18

Resenha: O bater de suas asas

Chega-se ao fim mais uma trilogia e bateu aquele arrependimento de ter deixado para trás por conta de livros novos.

Eu estou com esses livros comigo há pelo menos uns três anos e estava lendo demoradamente, mas, graças a uma votação, ele foi o selecionado e, amém, eu terminei.

E eu garanto! Vale a pena!

Como não há uma resenha propriamente dita a respeito dos dois primeiros volumes, que tal fazermos um regresso lá para as primeiras páginas?

A trilogia começa com A mão esquerda de Deus (2010). Logo no início nós conhecemos o Santuário dos Redentores. Um lugar onde crianças são deixadas e esquecidas, e passam a viver sob o regime dos chamados Lordes Redentores, que tem como prioridade a violência e a crueldade, praticada em nome do Redentor Enforcado.

“Preste atenção. O Santuário dos redentores no Penhasco de Shotover deve seu nome a uma grande mentira, pois há pouca redenção naquele lugar e ele tampouco serve de refúgio divino”.

Uma dessas crianças é Thomas Cale. Um garoto que não sabe se tem 14 ou 15 anos, que sofre os piores tipos de tortura por parte do Redentor Bosco. Bosco vê em Cale um potencial que ninguém mais vê. O que ele não sabia era que todo aquele potencial viraria contra ele.

Junto de mais dois amigos (um amigo, na verdade ele não gosta do outro), ele traça um plano de fuga para sair daquelas paredes escuras e malditas o mais rápido possível. Porém, no meio dessa fuga, Cale se depara com um dos lordes pronto para praticar uma vivissecção em uma criatura que ele não sabe o que é. A pessoa está deitada e tem calombos estranhos no peito. Onde deveria haver um pênis também não há nada. Ele poderia ter uma noção vaga do que era uma mulher, mas nunca havia visto uma, muito menos uma nua.

Em um momento de humanidade, Thomas Cale mata o lorde redentor e resgata a menina com vida. Ela foge com eles. Juntos, eles partem para uma cidade chamada de Leeds Espanhola. E lá passam por diversas situações. É lá que ele descobre o que é o mar e conhece o amor de sua vida. Em pouco tempo passam de estranhos a conhecidos importantes. Thomas Cale mais do nunca fica sendo conhecido como A mão esquerda de Deus.

“Seu nome é Cale. Disseram a ele que poderia destruir o mundo. Talvez ele destrua...

Conheça o Anjo da Morte”

No segundo livro da trilogia, As últimas quatro coisas (2011), Cale está de volta ao Santuário dos Redentores, depois de ter sido traído por sua amada, Arbell Pescoço de Cisne, que o entregou ao General Bosco depois que este prometeu matar seus familiares, e descobre pela boca do próprio que a destruição da humanidade deverá acontecer muito em breve. E que Cale fora o escolhido para pôr o desfecho em prática.

A partir desse momento, Cale aceita a sua condição de Anjo da Morte e passa a lutar contra os Antagonistas ao lado daqueles aos quais jurou destruir. Só que dessa vez, seria Cale quem lideraria. De acólito a General dos Redentores. Porém, vendo que essa batalha era um projeto muito mais pessoal do General Bosco, Thomas Cale decide fugir mais uma vez. Dessa vez, entretanto, ele não leva consigo apenas alguns amigos, mas muitos dos Redentores renegados e que lutaram junto a ele.

“Morte. Julgamento. Céu. Inferno.

As últimas quatro coisas a que me apego.”

Um dos pontos fortes deste livro fica a cargo das últimas páginas. Nos capítulos derradeiros, Cale se reencontra com Arbell e jura vingança, ameaçando-a de matá-la. É nesse momento onde podemos ver que Cale expõe toda a sua raiva e percebemos que ele de fato aceitou a condição de Anjo da Morte.

Grande parte do livro é voltado para a guerra. Há muitas batalhas, muitas brigas, discussões sobre tática de ataque e defesa. E morte. Muitas e muitas e muitas morte. Sangue e mais sangue. Sim, de fato Paul Hoffman não poupa sangue.

“O menino que é capaz de ir da bondade à violência mais brutal num piscar de olhos

é certamente capaz de aniquilar os inimigos da fé como se espera dele”.

Fechando a trilogia, O bater de suas asas nos dá um Cale que vai viver de aparência (mas nem sempre). Cale está doente e agora não passa de um moleque qualquer. Porém, as pessoas não precisam saber disso. Depois de uma temporada em um manicômio para tentar sarar da doença, Cale volta para a Leeds Espanhola e assassina Kitty das Lebres, um personagem muito influente em todos os livros. De porte de livros importantíssimos que antes pertenciam a Kitty das Lebres, Cale passa a ter poder e forte influência por todos aqueles que se julgam importantes na cidade.

Agora, A mão esquerda de Deus fará de tudo para alcançar o seu objetivo de destruir o Santuário dos Redentores, e todas as guerras nas quais ele lutará será para satisfazer seu ego e atingir seu objetivo.

Neste livro, mais uma vez, Paul Hoffman não poupa sangue. Não poupa batalhas e mais batalhas e suas mortes estão muito mais bem caracterizadas.

“O Anjo da Morte vagou por essas terras;

pode-se quase ouvir o bater de suas asas”.

Paul Hoffman tem um trabalho sensacional. Digno de nota, a trilogia “A mão esquerda de Deus” tem um fundo bastante eclesial. A imagem de Jesus crucificado é simbolizada pela do Redentor Enforcado, que deu a vida para salvar o mundo. O Santuário dos Redentores remete aos colégios eclesiásticos ou os seminários, onde os estudantes devem seguir regras extremistas em nome de Deus.

O personagem: Thomas Cale é um garoto formado à base do que querem os Redentores. Ele não é propriamente uma pessoa má. Apesar de o personagem não querer demonstrar, nós percebemos que ele tem um toque de bondade em seu coração. Porém, muitas vezes ele deixa transparecer um ar de psicopatia. Ele não se importa com nenhum tipo de sentimento alheio, se uma pessoa que ele não conhece ou que não lhe diz respeito vai morrer. O único sentimento que ele sempre deixou claro é sua amizade com Henri. Ele fica pior a partir do segundo livro, quando ele se vê de fato assumindo a Personificação da Ira de Deus. Sua personalidade está muito mais forte e ele carrega consigo um comportamento muitas vezes arrogante, fazendo com que as pessoas se sintam mal ao ficar próximo dele.

“Onde quer que Cale vá,

um funeral acontece logo em seguida”.

Porém, eu particularmente acredito se tratar de um personagem digno de pena. Apesar de ele não se importar com a minha opinião, Cale mostrou-se ser um homem que pode ser moldado de forma diferente, no terceiro livro.

A literatura de Paul Hoffman é, para mim, escrita no estilo clássico. Ele faz uso de uma linguagem mais elaborada, bem desenvolvida e alegórica, o que pode dificultar um pouco a leitura. Outra coisa que pode fazer isso é o fato de haver muitos personagens e as cenas serem trocadas de uma hora para outra. Às vezes é necessário voltar dois ou três parágrafos para entender o que você perdeu.

Os dois primeiros livros têm características físicas bastante iguais. A leitura é bastante pesada e os capítulos, principalmente no primeiro livro, são enormes. No terceiro livro, porém, acredito que a tradução deu uma amenizada e nos deu uma linguagem mais acessível. Além disso, os capítulos de Hoffman estão bem menores.

Oh, fi de Deus! tu não vai falar do desfecho não?

É claro.... que não!!

O livro é digno de ser lido, não só para conhecer Cale, mas todos os outros personagens. Thomas Cale conseguiu seu objetivo? Invadiu o Santuário? O que aconteceu lá dentro? Ele matou mesmo sua traidora, Arbell Pescoço de Cisne? E seus amigos? E a menina que ele ajudou lá no início?

Meus queridos, vocês só vão saber se lerem o livro.

E eu vos digo aqui: É foda!

P.S.: na vida real, o livro tem uma história bastante obscura a respeito de sua publicação. Pelo que eu entendi, Hoffman é o sobrenome de solteira da mãe do autor. A história dA mão esquerda de Deus parece ser proveniente de um sítio arqueológico de documentos extremamente antigos traduzidos pelo próprio Paul Hoffman. É um caso bastante estranho, mas que dá para entender que essas coisas poderiam de fato terem acontecido. Toda publicação de “O bater de suas asas” deve, logo depois da ficha catalográfica, imprimir um parecer emitido pela Corte Internacional de Artefatos Arqueológicos. Os dizeres são bastante estranhos, pelo menos para mim, pois ele é datado de “38 de Messidor de 143.830 d. R.”. Desculpem-me a ignorância, mas eu realmente desconheço esse idioma rsrs. Porém, o parecer diz aquilo que resumidamente eu disso aí em cima. Enfim... é um trem bem estranho. No final do livro também há dois Apêndices que merecem destaque a respeito da publicação dessa trilogia.

Título: O bater de suas asas (The beating of his wings)

Autor: Paul Hoffman

Editora: Suma de Letras

Páginas: 389

Ano: 2013